４．単語コメント一括処理用テキストファイル形式

４−１．単語コメント一括登録について

定められた書式に従って記述されたテキストファイル（「単語ファイル」と呼ぶ）の内容から、まとめて単語コメントを登録したり、削除したりする機能。
ATOK11辞書ユーティリティの［一括処理］ボタンをクリックし、単語コメント一括処理シート で単語ファイルを設定して実行する。

４−２．単語コメント機能とは

単語コメント機能とは、変換操作を行うと、その単語にあらかじめ登録されているコメントを表示する機能。単語コメントは表示されるだけで、確定操作を行うと消える。単語コメントを表示したあと、あらかじめ設定した置換候補を表示することもできる。

<< 例 >>

「いちたろう」と入力
　　　　↓変換
「一太郎《登録商標》」と未確定文字列が表示される
　　　　　　　　　→「登録商標」という文字列を
　　　　　　　　　　単語コメントとして設定できる。
　　　　↓変換
「日本語ワープロ」と未確定文字列が表示される
　　　　　　　　　→「日本語ワープロ」という文字列を
　　　　　　　　　　置換候補として設定できる。

４−３．単語コメント一括登録用テキストファイル

４−３−１．形式

!!DICUTI11 読みTAB単語TAB品詞TAB単語コメントTAB自動置換する/しないTAB置換候補1TAB・・・TAB置換候補5改行 読みTAB単語TAB品詞TAB単語コメントTAB自動置換する/しないTAB置換候補1TAB・・・TAB置換候補5改行 ・ ・ ・　・ ・ ・　・　　・　　　・　　　　 ・　 ・　　・　　 ・　 ・　　・ ・ ・ ・　・ ・ ・　・　　・　　　・　　　　 ・　 ・　　・　　 ・　 ・　　・ ・ ・ ・　・ ・ ・　・　　・　　　・　　　　 ・　 ・　　・　　 ・　 ・　　・

※各項目間はTABコードで区切る。
※1行が単語コメント1件を表し、改行コードで区切る。
※読み、単語、品詞は必ず記述する。
※単語コメント以降をすべて省略した場合は、単語一括登録・削除用のファイルと同じ扱いになる。
※自動置換する／しない以降をすべて省略した場合は、該当する読み・単語を変換するときに、単語コメントのみ表示され置換候補は表示されない。

４−３−２．例

!!DICUT11 !!単語ファイルの例（単語コメント設定付き） いちたろうTAB一太郎TAB固有商品TAB登録商標TABしないTAB日本語ワープロ改行 ことぶきTAB壽TAB名詞TAB旧字体TABするTAB寿改行 わたなべTAB渡部TAB固有人姓TAB営業本部TABしないTAB渡部一太郎TAB渡部部長改行 わたなべTAB渡邊TAB固有人姓TAB総務部TABしないTAB渡邊三四郎TAB渡邊主任改行

４−３−３．ヘッダ

・1行目はATOK11辞書ユーティリティの単語ファイルであることを示すため
　　!!DICUTI11
　と記述する。
・文字は半角でなければならない。
・大文字・小文字のどちらでも良い。

４−３−４．注釈行

・感嘆符で始まる行は注釈行と見なされ処理されない。
・感嘆符は半角でなければならない。
・注釈行は単語ファイルの1行目以外ならどこにでも置くことができる。

４−３−５．読み

・単語コメントを登録する単語の読みを記述する。
・文字数の制限、利用できる文字は ２−２−５．読み と同じ。

４−３−６．単語

・読みに対応づけられている変換後の文字列を記述する。
・文字数の制限、利用できる文字は ２−２−６．単語 と同じ。

４−３−７．品詞

・登録する単語の品詞を記述する。
・品詞名または品詞番号を記述する。
・記述できる品詞・品詞番号は ２−２−７．品詞 と同じ。

４−３−８．単語コメント

・単語コメントとして表示する文字列を記述する。
・文字数の制限、利用できる文字は ２−２−６．単語 と同じ。

４−３−９．自動置換する／しない

・文字を変換したとき、置換候補1に自動的に置き換えるかどうかを記述する。
　　　置き換える場合　→「する」
　　　置き換えない場合→「しない」

４−３−１０．置換候補1〜置換候補5

・単語コメントに対して別の言葉に言い換える文字列を記述する。
・全部で5つまで記述できる。
・文字数の制限、利用できる文字は ２−２−６．単語 と同じ。

４−３−１１．単語コメント一括処理時のエラーメッセージ

エラーメッセージ	原因
読みが長すぎます	読みは、全角・半角を問わず32文字以内で入力する。
読みに不適切な文字が含まれています	読みに使用できるのは、全角のひらがな、全角・半角のカタカナ・アルファベット・数字・記号（# $ % & * + - / : ; < = > @ \ _ ･ ' ^ ~ `）。 スペース、漢字は使用できない。
読みの先頭文字が不適切です	読みの先頭に ー ゛ ゜ を使用できない。
単語が長すぎます	単語は、全角・半角を問わず64文字以内で入力する。
品詞の設定が不適切です	品詞の入力がまちがっている。ATOK11の品詞文字列で記述する。
単語コメントが長すぎます	コメントは、全角・半角を問わず64文字以内で入力する。
置換候補が長すぎます	置換候補は、全角・半角を問わず64文字以内で入力する。
単語ファイルの書式が不適切です	単語ファイルの書式がまちがっている。正しい書式に直す。

以上