製品について
個人のお客様の購入について
製品について
- Q1
- 翻訳ブレイン 実用翻訳の特長について
- A1
- 翻訳ブレイン 実用翻訳の特長については、こちらをご覧ください
- Q2
- 翻訳ブレイン 実用翻訳が動作するために必要な環境
- A2
- 翻訳ブレイン 実用翻訳の動作環境については、こちらをご覧ください。
- Q3
- 翻訳辞書には、どのくらいの単語が登録されていますか
- A3
-
232万語（英日106万語/日英126万語）の基本語辞書に加え、実用翻訳専門語辞書20分野計100万語を標準搭載しています。
専門語辞書の設定で、より詳細な訳語による翻訳結果を得ることができます。
- Q4
- アドインできる製品について
- A4
-
以下の製品にアドインが可能です。
- 一太郎2008/2007、ATOK 2008/2007
- Shuriken 2008/2007/Pro4(R.2を含む)
- Microsoft Word 2000/2002/2003/2007
- Microsoft Excel 2000/2002/2003/2007
- Microsoft PowerPoint 2000/2002/2003/2007
- Internet Explorer 7.0/6.0
- Outlook Express 6.0、Windowsメール（HTML形式のメールも対応）
- Q5
- 翻訳ブレインを持っていますが、翻訳ブレイン 実用翻訳とどのように違いますか
- A5
-
「翻訳ブレイン」は、英語を仕事に使っている方が使用することで、業務の効率、翻訳精度の質を上げることができる製品です。「翻訳メモリ」機能が搭載されています。
「翻訳ブレイン 実用翻訳」は、高機能の翻訳は求めていない方、無償のWEB翻訳では満足できず有償のソフトを検討している方におすすめします。
「三面翻訳エディタ」を使い、正確に画面を確認しながら翻訳できたり、英文の読み上げ機能や訳ふりパッドなど英語学習するのにも役立つ機能があります。
翻訳ブレインについては、こちら
個人のお客様の購入について
- Q1
- 店頭でも購入できますか
- A1
-
全国の販売店でご購入いただけます。
※優待版は、Just MyShopのみの販売となっております。
- Q2
- 優待版の購入対象/購入方法/製品版との機能的な違いについて教えてください
- A2
-
「翻訳ブレイン 実用翻訳 (速攻！翻訳マスターユーザー優待版)」は、 速攻！翻訳マスター1〜4をお持ちのお客様がご購入対象となります。
優待版は製品版とまったく同じ製品構成です。
ご利用いただける機能に違いはありません。
「翻訳ブレイン 実用翻訳(速攻！翻訳マスターユーザー優待版)」は、[Just MyShop]にてお求めいただけます。
※優待版をお求めいただいても、上記対象製品の使用権はなくなりません