レイアウトイメージを保って翻訳「PDFダイレクト翻訳」

PDFダイレクト翻訳

PDFファイルの右クリック操作で、ダイレクトに翻訳してAdobe Readerに翻訳結果を表示し、別ファイル名で保存することができます。

※ Adobe Readerのみに対応

一太郎、ATOK、Shurikenなどとの連携で英文作成を強力にサポート

● 一太郎やShuriken、Microsoft Officeとも連携

一太郎やShuriken 2008と連携します。一太郎では作成した文書をメニューから翻訳できます。一太郎文書ではレイアウトを保持したままの翻訳が可能です。
Microsoft Office（Word, Excel, PowerPoint）も同様に、レイアウトを保持したまま翻訳できます。

● ATOKとの連携で英文作成を強力にサポート

ATOKとも連携しているので、短い英文を書きたいときはATOKで日本語入力しながらそのまま翻訳することができます。

ATOKパレットの[メニュー]→[日英翻訳変換]を選択すると、入力した日本語の文章をすぐに英訳できます

ATOKの辞書とも便利に連携

翻訳エディタ内の「辞書参照」機能に「ATOK連携電子辞典」が連携。[辞書]ボタンを押すと、エディタ内のハイライトした単語を見出し語として「ATOK連携電子辞典」 *1 を呼び出すことができ、辞書内容を参照できます。

*1 「明鏡国語辞典・ジーニアス英和/和英辞典」と連携します。

※ 一太郎2006以上およびATOK 2006以上が必要です。

ATOKの電子辞典が活用できる