ライフサイエンス辞書Plus 2009 for ATOK

「ライフサイエンス辞書Plus 2009 for ATOK」とは、臨床医学をはじめ、薬学、生化学、生物学などあらゆるライフサイエンス分野で使われている学術用語の日英対訳を10万語以上、かな漢字変換では12万語以上の合計22万語を蓄積した生命科学辞書の決定版です。
用語の漢字変換の他に、和英変換にも対応し、一般の辞書には収録されていないような難解な専門用語の英訳もスムーズに行えます。さらに、付属の英和・和英辞典を使えば、関連語を調べることもできます。日々進化を遂げる学術分野の最新用語も収録した、論文やレポートの作成に欠かせないツールです。
「ライフサイエンス辞書Plus 2009 for ATOK」では新しく、漢字および英語の省入力データを追加しました。先頭の読みを数文字入力するだけで、長い専門用語に簡単に変換できるため、入力効率が大幅にアップします。

ライフサイエンス辞書WebLSDとしてインターネットでは定評ある辞書を、あなたのパソコンにインストール！広範な生命科学の全領域をカバーする学術用語を収録した変換・対訳辞書です。
漢字辞書（12万語）、英語辞書（10万語）、英和・和英辞典（各10万語）の、二つの変換辞書と一つの電子辞典がセットになり、快適なレポート・論文作成環境をお約束します。

「たみふる」と入力して、スペースキーで「タミフル」に変換。さらに[End]キーで電子辞典検索すると、英語表記や関連語を確認できます。

「ライフサイエンス漢字辞書2009」（12万語）と「ライフサイエンス英語辞書2009」（10万語）を使うと、生体分子名、医薬品名、病名、症状、生物の学名、解剖部位名、研究手法などについて、漢字や英語への変換が快適に行えます。
収録語彙は、日本語、英語ともに1993年から今日に至るまで蓄積している膨大な論文抄録や教科書テキストの解析データに基づいており、出現頻度の高い用語ばかりを厳選しています。
2009年版では前年版と比べて25％以上の見出し語を増やし、病名や医薬品の商品名にも数多く対応しています。また、英語は[F5]キー（MS-IMEスタイルでは[Ctrl]＋[F5]キー）で変換するので、普通の文章を入力時には邪魔にならず、必要な時にだけ使えます。

今回新しく、「ライフサイエンス漢字省入力データ2009」と「ライフサイエンス英語省入力データ2009」を搭載しました。 　先頭の読みを数文字入力するだけで、長い専門用語に簡単に変換できるため、 　日本語も英語も入力効率が大幅にアップします。

「はいせい」と入力し、[TAB] キーを押すと省入力データが表示されます。さらに[End]キーを押すと、詳細な情報を参照できます。

ATOK 2009 for Windowsの推測変換モードで「metab」と入力し、[TAB]キーを押すと候補が表示されます。さらに[End]キーを押せば詳細な情報を参照できます。。

PubMed抄録の97％以上の語彙をカバーする10万語の英語を登録した「ライフサイエンス英和・和英辞典2009」で、日本語訳、語句の解説、関連語、具体的な用法を、ATOKで入力・変換中に簡単に調べることができます。さらに、Office 連携ツール for ATOK *1と組み合わせて使えば、ブラウザ上 *2から簡単に電子辞典検索することもできます。
同音異義語や異表記にもきめ細かく対応しますので、英語レポートを作成する時は「ライフサイエンス英語辞書2009」の英語変換と組み合わせてスペルミスを一掃できます。

• *1 使用するATOK に対応した「Office 連携ツール」のセットアップが必要です。
• *2 対応ブラウザはInternet Explorerのみです。
  「Office連携ツールfor ATOK 2009」は、「ATOK 2009 for Windows」、「ATOK 2009 for Windows[プレミアム]」、「ATOK 2009 for Windows [広辞苑第六版セット]」、「ATOK 2009 for Windows[ロングマン英英/英和辞典セット]」にはあらかじめ含まれますが、「一太郎2009」のみお使いの場合には、ユーザー登録後ダウンロードしていただく必要があります。

「りょくしょくけいこうたんぱくしつ」と入力して[F5]キーで、正しいスペル「green fluorescent protein」に変換。さらに[End]キーで電子辞典検索すると、日本語訳や解説が表示されます