※例えば、メールソフトなら、［変換］の［表現］を「話し言葉」にする、というようにアプリケーションソフトにあわせて設定します。ここでは「話し言葉関西」を選択しています。

これで、関連付けしたアプリケーションソフトを起動すると、ATOKのプロパティが自動的に切り替わるので、入力もとってもスムーズに行えます。ここでは、「Shuriken Pro3」を起動するとメールソフト用プロパティ（関西弁の話し言葉を優先して変換する）に切り替わるようになりました。