NEWS RELEASE
[ ニュースリリース] > [ 2005.11.29 ]


[ 2005.11.29 ]
専門用語の変換や、電子辞典の参照がさらに便利になる
ATOK 2006用専門用語変換辞書・連携辞典を来年2月10日(金)発売
 
 
 株式会社ジャストシステムは、特定分野で使用される専門用語の変換効率が向上する専門用語変換辞書や、文字入力中にことばの意味をすぐに確認できるATOK連携電子辞典を、2006年2月10日(金)より発売します。店頭およびオンラインショッピングサイト「Just MyShop」(https://www.justmyshop.com/)からのダウンロード販売となります。

 専門用語変換辞書は、最新の日本語入力システム「ATOK 2006」への対応と同時に、京都大学の教授をはじめ、有志により長年運営されている「ライフサイエンス辞書プロジェクト」作成のデータをベースとした、「ライフサイエンス辞書Plus 2006 for ATOK」を追加しました。生命科学を中心に,化学から臨床医学に及ぶ広範な領域の学術用語を幅広く収録しているほか、入力したことばの英語表記を参照したり、電子辞典機能を利用して詳しい意味を調べることが可能です。
 
■ATOK 2006用専門用語変換辞書/ダウンロード価格(税込) 
※は店頭向けパッケージ価格(税別)
医療辞書'06 for ATOK 8,925円 (12,000円※)
新・東洋医学辞書V5[ユニコード辞書] for ATOK 2006 8,925円
かな漢字変換用歯科医学辞書 for ATOK 2006 3,150円
電気・電子・情報17万語変換・対訳 for ATOK 2006 8,925円
建築・土木用語変換・対訳 for ATOK 2006 8,925円
機械・工学17万語変換・対訳 for ATOK 2006 8,925円
外国人名綴り方字典 for ATOK 2006 2,940円
化学・農学11万語変換・対訳 for ATOK 2006 8,925円
有斐閣法律法学用語変換辞書V2 for ATOK 2006 5,250円
共同通信社 記者ハンドブック辞書 第10版 for ATOK 5,040円 (オープン価格※)
NHK 新用字用語辞書 第3版 for ATOK 3,990円 (オープン価格※)
ぎょうせい 公用文表記辞書 for ATOK 4,725円 (6,000円※)
ライフサイエンス辞書Plus 2006 for ATOK 5,250円

■ATOK連想変換辞書/ダウンロード価格(税込)

角川類語新辞典 for ATOK 3,990円 (オープン価格※)

■ATOK連携電子辞典/ダウンロード価格(税込)
明鏡国語辞典・ジーニアス英和/和英辞典 /R.2 4,515円 (5,800円※)
知恵蔵 2006 for ATOK 2,993円
百科事典マイペディア(2005年7月編集) for ATOK 1,680円
※◎は今回新たに追加した製品です。
 


辞書・辞典名称/機能
医療辞書'06 for ATOK
(有限会社オフィス21)
合計で200,000語以上を収録。入力した語句を英語表記へ変換したり、薬品の商品名と一般名の相互変換、識別コードから薬品名に変換などが可能です。
新・東洋医学辞書V5
[ユニコード辞書] for ATOK 2006(有限会社オフィス21)
東洋医学用語、生薬名、方剤名、経穴名、東洋医学に関係する人名、地名など約33,000語を登録。さらに、約13,000語に用語解説を付記し、約1,500の生薬構成例を登録しています。
かな漢字変換用歯科医学辞書
for ATOK 2006
(医歯薬出版株式会社)
歯科領域の用語37,000語を収録。「可撤性局部義歯」「急性歯髄炎」などの歯科医学専門用語も一発変換できます。
電気・電子・情報17万語
変換・対訳 for ATOK 2006
(日外アソシエーツ株式会社)
電気・電子・情報の各分野で使用される専門用語170,000語収録。英語表記へ変換できるので、技術翻訳、実務翻訳、国際特許、研究、開発に便利です。
建築・土木用語変換・対訳
for ATOK 2006
(日外アソシエーツ株式会社)
建築・土木用語を約50,000語収録。日本語表記のほか、対訳英語への変換ができます。コメント表示で典拠データを表示し、確実な文書作成をサポートします。
機械・工学17万語変換・対訳
for ATOK 2006
(日外アソシエーツ株式会社)
工学用語を約170,000語収録。日本語表記のほか、対訳英語への変換ができます。コメント表示で典拠データを表示し、確実な文書作成をサポートします。
外国人名綴り方字典
for ATOK 2006
(日外アソシエーツ株式会社)
一般人から著名人まで約128,000語を収録。外国人(ローマ字表記)の姓や名を、そのカタカナ表記からローマ字綴りがすぐに確認できます。
化学・農学11万語変換・対訳
for ATOK 2006
(日外アソシエーツ株式会社)
約110,000語の化学・農学の専門用語を正確に変換でき、英語への対訳も行えます。JISなどの用語は分野と制定年をコメント表示します。
有斐閣法律法学用語変換辞書V2 for ATOK 2006
(株式会社有斐閣)
法律・法学用語を約50,000語収録。略称・通称から正式法令名への変換(約8,000件)のほか、著者名・文献名から刊行年も含めた文献表記に変換できる新機能を追加しました。
共同通信社 記者ハンドブック
辞書 第10版for ATOK
(共同通信社)
新聞社や出版関連などで広く使われている記者ハンドブックのルールに沿った、簡潔で正確な文章作成を支援します。
NHK 新用字用語辞書 第3版
for ATOK
(日本放送協会)
約35,000語を収録する『NHK 新用字用語辞典 第3版』に準拠。NHKの基準に沿った表記のチェックや難解語の指摘・言い換えを参照でき、わかりやすい文章作成に役立ちます。
ぎょうせい 公用文表記辞書 for ATOK
(株式会社ぎょうせい)
公用文作成のルールに基づき、常用漢字表以外の漢字を使用した場合のチェックや、より平易な表現、法令用語ルールに則した送り仮名表示などを指摘します。
ライフサイエンス辞書Plus 2006 for ATOK
(株式会社ステップワン)
生命科学を中心に,化学から臨床医学に及ぶ広範な領域の学術用語を網羅的に約210,000語収録。漢字変換,和英辞書,英和辞書が一体となり,論文・レポート作成を支援します。

角川類語新辞典 for ATOK
(株式会社角川書店)
現代日本語約49,000語を収録。ATOK 2006の連想変換候補に追加することで、豊富な語彙から最適な言葉を選んで、より豊かな文章表現に役立つ連想変換辞典です。

明鏡国語辞典・ジーニアス
英和/和英辞典 /R.2
(大修館書店)
豊富な語釈・用例を収録した新進気鋭の『明鏡国語辞典』、定番の称号がふさわしい『ジーニアス英和辞典』『ジーニアス和英辞典』の3つを収録しています。
知恵蔵2006 for ATOK
(朝日新聞社)
国際関係、政治、社会、経済・産業、サイエンス・テクノロジー、文化・芸術、生活、スポーツ等9部門129分野、約40,000語を収録。語句を入力するだけで意味を参照できます。
百科事典マイペディア(2005年7月編集) for ATOK
(日立システムアンドサービス)
多方面に渡る基礎項目を簡潔・明瞭に収録した百科事典(約65,400項目)。経済・金融・産業なども豊富に盛り込み、学習からビジネスまで幅広く役立ちます。
※「ライフサイエンス辞書Plus 2006 for ATOK」のみ、2006年3月24日(金)発売予定です。


*記載された社名および製品名は各社の商標または登録商標です。

・お問い合わせ先
インフォメーション
センター



・製品情報
ATOK.com

メールマガジン配信登録:ジャストシステムの新製品情報や最新トピックスをメールでお届け


update : 2005.11.29