NEWS RELEASE
[ ニュースリリース ] > [ 2002.11.06 ]






[ 2002.11.06 ]
オリジナル入力パネルと推測変換でPocket PCをより快適に
日本語入力システム「ATOK for Pocket PC」11月22日(金)発売
〜Palm OS 5.0に対応した「ATOK for Palm OS 5 」も同時発売〜



 株式会社ジャストシステムは、オリジナル入力パネルの採用や推測変換機能の強化などにより、Pocket PCの日本語入力が快適に行える日本語入力システム「ATOK for Pocket PC」を、11月22日(金)より、ユーザー向けショッピングサイト「Just MyShop」や大手ダウンロードサイトから発売します。価格は6,800円です。同時に、Palm OS 5.0に対応した「ATOK for Palm OS 5 日本語グラフィティ対応版」を発売します。価格は4,800円です。本製品は「Just MyShop」のみでの取り扱いとなります。
ATOK for PocketPC

 ATOK for Pocket PC は、5つのオリジナル入力パネルを用意し、日本語入力時の使い勝手を徹底的に追求しました。「ひらがな/カタカナ」パネル使用中に別パネルを起動することで、パネルを切り替えることなく数字や記号を入力できる「サブパネル方式」を採用しています。
 また、「ひらがな/カタカナ」「英数」パネルに、文字ボタンのドラッグで入力や変換作業が簡単に行える「ジェスチャー機能」を採用したほか、よく使う「ひらがな/カタカナ」パネルのキー配列を3種類用意するなど、ユーザーの好みに合わせたきめ細かい対応を行っています。

 基本となる変換機能は、AI変換エンジンの搭載により「音楽を聴く」「話を聞く」「薬が効く」などの同音異義語や、「〜しちゃう」「〜だよね」といった話し言葉も正確に変換します。標準辞書に加え、補助辞書として単漢字辞書・カタカナ語英語辞書・フェイスマーク辞書を搭載したほか、芸能人名・流行語などのトレンド語彙にも対応しています。
 また、先頭の数文字を入力するだけで過去の確定履歴から変換候補を提示する、推測変換機能を搭載しました。予定帳など同じ単語を繰り返し入力することが多いPDAで、効率よく入力できる機能です。よく使うビジネス用語は推測変換候補としてプリセットしてあるため、ビジネスシーンで便利に使用できます。

 「ATOK for Palm OS 5 日本語グラフィティ対応版」は、発売中の「ATOK for Palm OS 日本語グラフィティ対応版」を、Palm OS 5.0に対応させた製品です。グラフィティ入力エリアに直接ひらがな、記号などを入力することが可能です。また、複数文節に対応した推測変換機能により、先頭の数文字を入力するだけで履歴データから変換候補を掲示し、タップするだけで確定することができます。さらに、ユーザーの筆跡など認識しにくい手書きパターンを自動的に学習する機能を搭載しています。


ハードベンダー様ご賛同文



お問い合わせ先
インフォメーション
センター



製品概要

製品特長



「ATOK for Pocket PC」
製品情報





「ATOK for Palm OS 5
日本語グラフィティ対応版」 製品情報



ニュースリリースTOP


無料メールマガジン登録
「Justsystem News」
新製品の情報や最新トピックスを毎週1回お届け

製品概要




■日本語入力システム「ATOK for Pocket PC」

発売日:2002年11月22日(金)
価  格:
      製品版
      「ATOK for Pocket PC」             6,800円
      「ATOK for Pocket PC」 優待版※      5,300円

     ダウンロード版
      「ATOK for Pocket PC」              5,300円
      「ATOK for Pocket PC」 優待版※      4,300円
     ※ATOKシリーズ単体製品ご登録ユーザーが対象です。


動作環境:
     ・O S: Pocket PC、Pocket PC2002
           ※各日本語版に対応しています。

     ・CPU: Pocket PCの場合 StrongARM(TM)、MIPS、SH3
           Pocket PC 2002の場合 StrongARM、XScale(TM)
            ※Pocket PC、Pocket PC 2002以外のWindows(R) CEのOS搭載マシン
             (Mobile Gear、l'agenda、PC-EPhoneII等)では使用できません。
            ※キーボードは動作保証外です。

     ・必要容量:4MB(セットアップ時には8MB)以上
            ※お使いのPocket PCのフォーマット形式や確保容量などにより必要容量は
            異なります。

その他:
     ・必ずパソコンからPocket PCにセットアップしてお使いください。
     ・セットアップ時に必要なハードディスク空き容量は16MB以上です。
     ・パソコンのシステム要件については、お手持ちのActiveSync(R) ソフトウェアのシステム要件を
      ご確認ください。


■日本語入力システム「ATOK for Palm OS 5 日本語グラフィティ対応版」

発売日:2002年11月22日(金)
価  格:
      製品版
      「ATOK for Palm OS 5 日本語グラフィティ対応版」 優待版※  4,800円

    ダウンロード版
      「ATOK for Palm OS 5 日本語グラフィティ対応版」 優待版※  3,800円
     ※Sony PEG-NX70V/PEG-NX60に搭載のATOK登録ユーザーが対象です。


動作環境:
     ・O S:日本語版 Palm OS(R) Ver.5.0J
           ※Palm OS 5未満では動作しません。
           ※英語版Palm OSは動作保証外です。

必要容量:
     最小 1.3MB以上
     標準 2.1MB以上
     最大 4.1MB以上
           ※お使いのPalmデバイスのフォーマット形式や確保容量などにより必要容量は
             多少異なります。

その他:
     ・本製品はPalmデバイスにインストールしてご使用ください。
      Palmデバイスにインストールするにはパソコンが必要です。
     ・パソコンのシステム要件については、お手持ちのPalm Desktopソフトウェアのシステム要件を
      ご確認ください。



製品特長

■ATOK for Pocket PC

●AI変換による高い変換精度
 定評あるATOKのAI変換エンジンで「音楽を聴く」「話を聞く」「風邪薬が効く」といった、日本語での同音意義語を正しく変換します。また、メールやチャットで多用される「〜しちゃう」「〜だよね」「〜くんない」といった話し言葉も正確に変換します。さらに、単語登録機能や後変換機能、確定アンドゥ機能など、日本語変換としての必須機能に対応しています。

●あらゆる入力シーンを支える各種辞書
 標準辞書は、AI変換に対応した10万語辞書を用意し、芸能人名流行語などのトレンド語彙にも対応しています。また、補助辞書として、単漢字辞書・カタカナ語英語辞書・フェイスマーク辞書を搭載しています。
 ※カタカナ語英語辞書は、ユーザー登録特典としてダウンロード提供します。

●使い勝手を追求したオリジナル入力パネル
 ATOK for Pocket PC は、「ひらがな/カタカナ」「英数」「手書き」「定型文入力」「文字一覧」の5つのオリジナル入力パネルを用意しました。
 「ひらがな/カタカナ」パネルでは、サブパネル方式を採用しています。これは、「ひらがな/カタカナ」パネル使用時でも、別パネルを開いて簡単に数字や記号を入力できます。
 また、キーの配列は「縦並び、あ行左」「縦並び、あ行右」「横並び」の3種を用意するなど、ユーザーの嗜好に合わせるきめ細かな対応を行いました。そのほか、2枠による連続入力、間違って認識された候補の変更、文字種指定、かなと漢字の交ぜ書き変換などに対応した手書き入力パネルも搭載しています。

●入力操作を快適にする新機能
 「ひらがな/カタカナ」「英数」パネルでは、「ジェスチャー機能」を採用しています。文字ボタンを上下左右にドラッグすることで、文字を大文字や小文字にしたり、BackSpace(後退+1文字削除)、Space(変換)、Enter(確定)が簡単に入力できます。
 また、英数パネルは実際のキーボードに近いデザインを採用したほか、後変換もサポートするなど、なるべくPCのATOKと同じ操作性で使えるよう配慮しました。

●プリセット語彙付きの推測変換
 先頭の数文字を入力するだけで、過去の確定履歴から一致する候補を検索して提示する、推測変換機能を搭載しました。同じ単語を繰り返し入力することが多いPDAで効率よく入力できる便利な機能です。
 また、新たによく使うビジネス用語などをカバーする語彙をプリセットで提供したほか、候補の複数表示にも対応しています。

■ATOK for Palm OS 5 日本語グラフィティ対応版

●快適な日本語入力
 グラフィティ入力エリアの2つの枠に直接ひらがな、記号などを入力して変換することができるほか、スムーズな手書き入力と自動認識を実現しています。さらに、ユーザー独特の筆跡や認識しにくい手書きパターンを自動的に学習する機能を搭載しました。使えば使うほど手書き文字の認識率が向上します。

●便利な推測変換
 複数文節にも対応した推測変換機能を搭載しています。先頭の数文字を入力するとそれまでの履歴データから推測した変換候補をリアルタイムに提示し、タップするだけの操作で確定できます。複合語も一度に入力することができるほか、履歴データの学習機能や部分確定もできるので、ユーザーの入力の手間が大幅に軽減します。





*記載された製品の価格はすべて税別です。
*記載された社名および製品名は各社の商標または登録商標です。


メールマガジン配信登録:ジャストシステムの新製品情報や最新トピックスをメールでお届け


update : 2003.02.19