特長
多言語対応!英語・韓国語・中国語のお客様も逃さない
ここ最近ニーズが高まっている外国語POP。とくに、中国や韓国からの観光客は増加の一途をたどっています。
オリジナルPOP作成ソフト「POP in Shop9」では、英語だけではなく、中国語、韓国語にも対応。4カ国語のPOPを作ることが可能で、値札や入荷案内、店内案内、注意書きなどのテンプレートのほか、店舗で役立つ文例集なども収録しています。
すぐに使える!日・英・中・韓の多言語テンプレート搭載。
「当店おすすめ」「お買い得品」「本日限り」「広告の品」「本日入荷」「品切れ中」「サービスコーナー」「チェックアウト」「禁煙」「立入禁止」「駐車禁止」「出口」「定休日」「割引券」など、店内表示などを多言語表示した多言語テンプレートを収録しています。
デザインに自信のない方にも手軽に英語、中国語、韓国語対応POP を作れます。
外国人のお客様にもアピールできる!「多言語POP文例集」
オリジナルPOP作成ソフト「POP in Shop9」には、多言語テンプレートだけではなく、店頭POPですぐに使える「多言語POP 文例集」を搭載。
業種別に店頭でよく使われるPOP表現を対訳でまとめているので、多言語テンプレート以外のPOPデザインにコピー&ペーストするだけで簡単に、英語、中国語、韓国語対応POP を作ることができます。
POP in Shop9では、訳文を約1,600点収録。さらに、いろいろなシーンでお使いいただけるようになりました。(POP in Shop8では、900点収録)
- ※中国語・韓国語は、多言語POP 文例集の文例をコピーして貼り付け、本製品に搭載している中国語・韓国語のフォントで表示した場合にご利用いただけます。
- ※「多言語POP文例集」は、株式会社研究社から出版されている書籍「レストラン・お店で使う 英中韓3か国語きほん接客フレーズ」より文例や単語を抜粋し、ラベルマイティ上で利用できるようにしたものです。
中国語、韓国語フォントを搭載
合計4書体の中国語、韓国語フォントを搭載。多言語POP文例集から引用できるだけでなく、フチ文字や、グラデーション加工などのグラフィック加工で、インパクトのある中国語、韓国語の表現が可能です。
訪日外国人とのコミュニケーションを支援!接客YUBISASHI®会話ボード
大人気の海外コミュニケーションツール『旅の指さし会話帳』オリジナルの「接客YUBISASHI®会話ボード」30種を搭載。言葉の通じないお客様でも、このボードを見せることで、コミュニケーションの第一歩を踏み出すことができます。
● 収録ジャンルと文例
以下の各ジャンルの、中国語版、韓国語版、英語版、合計10種×3カ国語分収録しています。
| 飲食業(2種) |
ご注文はお決まりですか? 間もなく、ご案内します など |
|---|---|
| 衣料品店(2種) |
もっと〜なものはありますか? プレゼント用に包んでください など |
| 宿泊施設(2種) |
ご予約はされていますか? 水(お湯)がでない など |
| おみやげ店(2種) |
免税店ですか? この住所で送ってください など |
| お会計(2種) |
お金が足りません 金額が違います など |
思わず目に留まる文字デザイン
大量の印刷物作成にも便利

