ホーム製品・サービス日本語入力システム ATOK 2010 for Windows> 新アルゴリズムを導入!変換精度がUP

特長
変換精度がさらにアップ!新アルゴリズムを導入。
変換エンジン・ATOKハイブリッドコアがさらに進化しました。

ATOKの変換エンジン「ATOKハイブリッドコア」の文脈処理にATOK Lab.の研究成果を取り入れることで、同音語の変換精度を高めることに成功しました。「ATOKハイブリッドコア」のベースの洗練とともに、さらに自然な変換結果が得られるようになりました。

文脈処理で同音語の変換精度がさらに向上

従来の出現単語の分野に応じた文脈処理に加え、同音異義語ごとの出現確率や前方単語との距離を考慮した組み合わせの確率を総合的に計算することで、同音語にたいして適切に変換する新たな文脈処理を導入しています。

文脈処理で同音語の変換精度がさらに向上

文節区切り精度の向上

ATOKハイブリッドコアのベースとなる統計情報もさらに精度をアップし、変換精度の向上を図りました。

読み かんだんのさがはなにいろどりをあたえる
ATOK 2009 歓談の / 佐賀は / 何 / 彩りを / 与える
ATOK 2010 寒暖の / 差が / 花に / 彩りを / 与える
読み そのへんとうしだいでは
ATOK 2009 その辺 / 投資 / 代では
ATOK 2010 その / 返答 / 次第では
読み しゃないにはけんさきざいがそろっている
ATOK 2009 社内に / 派遣先 / 材が / そろっている
ATOK 2010 社内には / 検査機材が / そろっている
読み いちばんのりかいしゃになる
ATOK 2009 一番乗り / 会社に / なる
ATOK 2010 一番の / 理解者に / なる

変換辞書の語彙・用例を拡充

ATOK 2010では時代にマッチした変換を実現するため、幅広いジャンルの語彙を拡充しました。今回は音楽用語、高校教科書レベルの語彙、情報処理関連用語の充実を図っています。

音楽用語 平均律 シンフォニエッタ エレクトロニカ ミュゼット チョーキング アシッド / ジャズ デス / メタル
高校教科書語彙

[日本史]

羽柴 / 秀吉 日明 / 貿易 盧溝橋 / 事件 戦後 / 恐慌 異国船 / 打払令 人別帳

[世界史]

ペルセポリス カイバル / 峠 クフ / 王 マルタ / 会談 ペロポネソス / 戦争 ウマイヤ朝

[物理]

エミッタ 反磁性 共振 / 周波数 静電 / 誘導 ボルツマン / 定数

[化学]

共重合 スルホン化 メスフラスコ 多価 / アルコール 中和 / 滴定
情報処理関連用語 ローカライゼーション レポジトリ ミーム サーバー / 仮想化 開発 / キット クローラ デプロイ ハッシュ / 値
コーパスからの用例拡充 携帯 / アフィリエイト ネット / 動画 ジムで / 運動 曲の / アレンジ 造影 / 検査 中継ぎで / 登板
時事 トレンド 歴女 WiMAX セカイカメラ タジン鍋